El Salvador
English | Español
 
Introducción

 
Más Testimonios
Reconstruyendo Nuestra Memoria
En una entrevista con Fidel Campos, director de Equipo Maíz, conversamos sobre la recuperación de la memoria histórica del conflicto en los 80s....

Escuchar | Bajar Audio
Represión en los 70s - Ana Milagros
Ana Milagros Cornejo salió huyendo de El Salvador en 1978 por miedo a ser asesinada en las manos de la policía....

Escuchar | Bajar Audio
"No tengo miedo": Testimonio de Rufina Amaya
Rufina Amaya fue una de las únicas sobrevivientes y testimonio de la masacre de El Mozote que se llevó a cabo en Morazán el 11 de diciembre de 1981....

Escuchar
1932: Cicatriz en la Memoria
Gracias al Museo de la Palabra y la Imagen presentamos un video sobre La Matanza, un evento que marcó las vidas de todos los Salvadoreños/as....

Escuchar
Un Voluntario en el Ejército - Carlos
Carlos entró al ejército cuando tenía 19 años. Lo hizo para proteger a su familia en una comunidad donde todos los hombres se vieron forzados ...

Escuchar | Bajar Audio
Los Niños Perdidos - Imelda
Imelda Auron es una de muchos niños de El Salvador que fueron dados en adopción (muchos de ellos secuestrados) durante la guerra. Imelda logra reencontrarse...

Escuchar | Bajar Audio
>> 1 2 3
 

Bienvenido al Proyecto de Historias Orales de El Salvador


IMPORTANTE:
Este sitio web está en construcción y más testimonios serán publicados conforme estén disponibles.

Este proyecto busca recopilar historias de Salvadoreños en Massachusetts sobre la guerra en El Salvador en los 1980s. Su objetivo es documentar memorias históricas de violencia—y esperanza dentro de aquella violencia—que puedan servir como una herramienta para la promoción de democracia social y la defensa de derechos humanos. En la venia del "Nunca Más!" historias orales han servido tradicionalmente como un vehículo hacia la verdad y reconciliación.

La guerra en El Salvador resultó en la muerte de más de 75.000 personas en un país del tamaño de Massachusetts y evoca imágenes de tortura, desapariciones, y cuerpos descabezados abandonados a la par del camino. En el mismo período de tiempo, los Estados Unidos invirtieron $1 billón de dólares en ayuda militar y $4.5 billones en ayuda económica en El Salvador con la intención de parar la “expansión del comunismo” en la región.

Acuerdos de paz fueron firmados entre el gobierno Salvadoreño y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) el 16 de enero del 1992, en Chapultepec, México. Los acuerdos incluían, entre otras estipulaciones, una reducción significativa y re-estructurazión de las fuerzas armadas, la desmobilización de la guerrilla, así como una delegación especial de las Naciones Unidas para documentar violaciones de derechos humanos cometidas durante los 12 años de guerra. La Comisión de la Verdad de la ONU concluyó que el 85% de las violaciones de derechos humanos fueron cometidas por "agentes del Estado, paramilitares y escuadrones de la muerte." Sin embargo, el reporte no incluyó la crisis política y social anterior al 1980 que llevó a los Salvadoreños a la guerra.

Este proyecto de historias orales es un esfuerzo colectivo que pretende dar a conocer más información sobre la complejidad del conflicto en El Salvador durante y antes de la guerra. Espero que sirva para inspirar esperanza en el pueblo Salvadoreño y aquellos que lograron sobrevivir y continúan luchando por la democracia en su país. Finalmente, y ya que los Estados Unidos estuvieron intrísecamente involucrados en este conflicto, estos testimonios deberían servirnos para hacer una examinación directa de la presente y futura política exterior de los EE.UU., así como la responsabilidad hacia la generación de posguerra en países como El Salvador.

.
© 2010 El Salvador, Todos Los Derechos Reservados.